Veste kimono Papa Ye Asa

Veste kimono réalisée à la main avec la plus grande attention.
Une pièce forte à la coupe épurée inspirée de l’effervescence de Dakar et du raffinement parisien.

Ce wax est un grand classique en Afrique dans sa version traditionnelle rouge, revisitée récemment dans un bleu éclatant. Cet imprimé symbolise la réussite ou le pouvoir utilisés à bon escient à travers son nom ghanéen « Papa Ye Asa », littéralement : « il ne faut rien attendre de ses actes de bonté ».
Bleu ou rouge, c'est vous qui choisissez !

Bamanée est socialement responsable : création confectionnée au Sénégal de façon locale et artisanale, dans le respect du travail de chacun.
Veuillez noter que, sur certains imprimés, des petits décalages d'impression peuvent apparaître, conformément au procédé d'impression au "wax".

Possibilité d'essayer nos créations à Gorée ou à Paris (nous envoyer un message).

Bamanée prône la transparence : découvrez sur les réseaux sociaux comment nos créations sont réalisées !
@bamanee
www.bamanee.com


*****

This kimono jacket was carefully handmade.
It is inspired from both the lively city of Dakar and the parisian sophisticated urban style.


This wax fabric is a classic in Africa in its burgundy version, recenlty produced in blue shades. This print symbolises success and power and the fact that they should be used to help others. In Ghanaian, it is called « Papa Ye Asa », which means that no matter what you do for your fellow human being, don’t expect anything in return.
Pick yours either in blue or red version!


This creation is locally handmade in Senegal in a socially responsable way.
Please note that small mismatches of impression may appear on some fabrics, in accordance with the wax printing technique.

Bamanee is comitted to a transparent production: find out on instagram how our creations are made!
@bamanee
www.bamanee.com